Transports pour les Jeux Paralympiques

Conseils pour les spectateurs qui se rendent sur les sites de compétition

Cet article donne des renseignements importants sur le transport et l’accès aux sites de compétition. Veuillez consulter ces informations avant de vous rendre sur les évènements.  

Il délivre également des informations importantes sur les transports qu’il est conseillé d’utiliser lorsque vous préparez votre déplacement.

Éléments à prendre en compte lorsque vous vous rendez sur les sites de compétition:

  • Services de trains (pendant les Jeux Olympiques et Paralympiques)  
  • Réservations de navette et de places de parking (des réservations à l’avance sont nécessaires)  
  • (Le site internet pour les réservations est en construction)  
  • Embouteillages prévus pendant les Jeux  
  • Accès aux sites pour les personnes ayant besoin d’une assistance spéciale, par exemple les utilisateurs de fauteuil roulant

Se rendre sur les sites de compétition

  • Utilisez les transports en commun pour vous rendre sur les sites. Veuillez éviter de vous rendre sur les sites en utilisant votre propre véhicule.
  • Tous les spectateurs devront se soumettre à un contrôle de sécurité avant de pouvoir pénétrer sur les sites. Arrivez en avance et prévoyez le temps nécessaire pour passer le contrôle de sécurité.
  • Utilisez les navettes vers les sites. Les parking relais devront être réservés à l’avance (sauf pour certains sites). Pour obtenir davantage de renseignements, consultez les pages de chaque site. Consultez la page sur les sites (link)
  • Il est demandé aux spectateurs de coopérer pour réduire les embouteillages lorsqu’ils arrivent sur les sites et lorsqu’ils en repartent.
  • Les gares seront bondées pendant les Jeux. Il est conseillé d’acheter des billets IC. Veuillez recharger vos cartes IC à l’avance.
  • Les trains auront des horaires différents pendant les Jeux et ces horaires pourront être prolongés sur certains trajets. Consultez les informations auprès des compagnies ferroviaires avant de partir. Pour obtenir davantage de renseignements, consultez la section sur les dessertes en train.

Si vous souhaitez obtenir davantage de renseignements pour vous rendre sur les différents sites, consultez la page sur les sites.

Dessertes en train (plan de desserte pendant les Jeux Olympiques et Paralympiques) 

  • Les trains auront des horaires différents pendant les Jeux et sur certains trajets les horaires seront plus étendus que d’habitude.  

Des informations complémentaires avec notamment les horaires détaillés seront fournies dès qu’elles seront disponibles.

Informations générales

Dates 

  • De la nuit du vendredi 24 juillet à la nuit du dimanche 9 août 2020 (de la Cérémonie d’ouverture à la Cérémonie de clôture des Jeux Olympiques)  

Horaires approximatifs de desserte 

  • Lignes JR Yamanote, Tokyo Metro et Toei : une desserte au-delà de 2h du matin est à l’étude.  
  • Autres lignes : une desserte entre 1h et 2h du matin (l’horaire varie selon la ligne) est à l’étude.

Réservation de navette et de place de parking (des réservations à l’avance sont nécessaires)

Sur certains sites, en plus du service de navette depuis les gares, nous mettrons en place un service de parking relais (ce qui permettra aux spectateurs de se rendre jusqu’à l’espace de stationnement indiqué en utilisant leur véhicule avant de prendre une navette vers le site). Consultez les pages sur les sites pour savoir comment se rendre sur chaque site.

Il sera nécessaire de réserver les navettes et les places de parking, sauf sur certains sites*. Vous pouvez effectuer vos réservations sur le site de réservation dont le lien figure sur la page de chaque site (le site internet pour les réservations est en construction).

*Sites pour lesquels il ne sera pas nécessaire de réserver les navettes : Stade de Tokyo, Parc équestre, Canal de la Forêt de la mer, Parcours de cross-country de la Forêt de la mer et Dôme de Sapporo.

Consultez la pages sur les sites

Embouteillages prévus pendant les Jeux

Carte de l’impact en matière de transport pour Tokyo.

La carte montre l’impact des embouteillages sur la desserte en train pendant les Jeux.

Accès pour les personnes ayant besoin d’une assistance spéciale, par exemple les utilisateurs de fauteuils roulant

Nous travaillons pour garantir un accès fluide aux sites des Jeux de Tokyo 2020 pour les spectateurs qui utilisent des fauteuils roulant ainsi que pour les autres personnes qui ont besoin d’une assistance spéciale.

Plus précisément, nous envisageons de proposer des services de parking relais depuis le parking du champ de courses Ohi, le parking du parc Kasai Rinkai, un site appartenant à la ville à 5-chome et Jingumae dans la ville de Shibuya (le site de l’ancien hôpital Aoyama). Un service de navettes exclusivement dédiées depuis l’entrée de la gare Takanawa (dont l’ouverture est prévue au printemps 2020) est également à l’étude.

Des informations complémentaires seront ajoutées à la page sur le sites de ce site internet dès qu’elles seront disponibles.

Consultez la pages sur les sites