Tri à la source sur les sites des Jeux

© JNTO

Les déchets devront être triés en cinq catégories

Voici un guide qui vous aidera à comprendre comment trier les déchets par type sur les sites de compétition.

Pourquoi les déchets doivent-ils être triés ? 

Notre objectif est de ne pas gaspiller lors des Jeux de Tokyo 2020. Les déchets plastiques deviennent un problème mondial. Il est important d'éviter d'utiliser tout ce dont nous pouvons nous passer et de réutiliser ou de recycler les choses que nous utilisons.

Par exemple, le papier, le plastique et les bouteilles en plastique peuvent être recyclés pour fabriquer de nouveaux produits. Afin de maximiser ce système de recyclage, il est primordial de trier vos déchets.

Instructions sur les poubelles concernant le tri

Il existe cinq types d'indication sur les poubelles. Assurez-vous de trier vos déchets en conséquence. Triez vos déchets selon les cinq types suivants et aidez-nous à les recycler :

  1. Plastiques
  2. Bouteilles en plastique
  3. Gobelets et récipients en papier
  4. Restes de boissons
  5. Déchets alimentaires, mouchoirs et baguettes

Point 1 : Ne mettez pas des déchets différents dans le même sac lorsque vous jetez des ordures 

Pour être recyclés, les déchets doivent être triés par type. Si vous mettez des choses différentes dans un même sac poubelle, il devient impossible de les trier et de les recycler. Assurez-vous de trier vos déchets par type avant de les jeter. 

 Ne mettez pas tous les déchets dans le même sac. Trier et jeter.

Point 2 : Triez les déchets plastiques 

Le plastique qui est trié et collecté est broyé en petits morceaux au centre de recyclage, nettoyé et trié par type de plastique tel que le polyéthylène, le polypropylène, etc. Les plastiques sont ensuite réutilisés sous forme de produits recyclés.

 Les déchets plastiques tels que les emballages de bonbons doivent être jetés dans les poubelles pour « plastique ».

Les restes de boissons doivent être jetés dans les poubelles pour les « restes de boissons ».
*Certains endroits n'ont pas de poubelles dédiées aux restes de boissons. 
Les étiquettes et les bouchons des bouteilles en plastique devront être enlevés et recyclés en tant que plastique.

Point 3 : Triez les gobelets et les assiettes en carton 

Les gobelets et les assiettes en papier (récipients) sont recyclés sous forme de papier hygiénique.  

Les gobelets et les assiettes en carton doivent être jetés dans les poubelles pour « papier ».

*Ne jetez pas les restes de boissons ou de nourriture, les mouchoirs ou les baguettes usagés dans les poubelles pour « papier ».

Il est facile de trier les ordures

Commencez à trier les déchets quand ils sont dans vos mains. Un petit effort peut faire beaucoup, et il sera plus facile de trier et d'éliminer les déchets par type. Comme il pourrait y avoir beaucoup de monde après la fin de la compétition, il est recommandé de se débarrasser des ordures avant de quitter les lieux.