Rapport : Évènement de bienvenue aux Drapeaux Olympique et Paralympique dans les villes d'Ota et de Hachioji

Le 9 janvier, le Comité d'Organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo s'est joint au Gouvernement Métropolitain de Tokyo, au Comité Olympique Japonais (JOC) et au Comité Paralympique Japonais (JPC) de l'Association Japonaise du Parasport pour organiser une cérémonie d'accueil des drapeaux lors de la célébration annuelle du passage à l'âge adulte (≪ Seijin no Tsudoi ≫) dans la ville d'Ota à Tokyo dans le cadre du tour des drapeaux olympique et paralympique de Tokyo 2020.

La cérémonie a eu lieu au Gymnase général de la ville d'Ota ou résonnaient les voix enthousiastes de ceux fraîchement passés à l'âge des adultes, tous vêtus pour l'occasion, et dont beaucoup s'étaient réunis avec de vieux amis. La cérémonie a été organisée par un comité de pilotage composé de huit volontaires de la ville d'Ota, eux-mêmes tout ≪ nouvellement promus ≫ adultes. Les nombreux préparatifs qui se sont déroulés lors de cette manifestation se sont traduits par de nombreuses touches créatives avec, notamment, des représentations pendant l'entracte, des stands et des cocottes en papier faites main, soulignant l'enthousiasme avec lequel les nouveaux adultes étaient déterminés à marquer leur journée spéciale. 

Au cours de la cérémonie, la nageuse Mai Nakamura, qui a participé aux Jeux d'Atlanta en 1996 et aux Jeux de Sydney en 2000, est montée sur scène en tant qu'ambassadrice pour remettre les drapeaux olympiques et paralympiques. Mme Nakamura a encouragé les nouveaux adultes en les applaudissant et en leur lançant les paroles suivantes : ≪ Avoir 20 ans est une étape importante. Faites de votre mieux quand vous avancez dans la vie ! ≫

Après avoir reçu les drapeaux de Mme Nakamura, le maire de la ville d'Ota, Tadayoshi Matsubara, les a agités énergiquement et a déclaré : ≪ Les drapeaux que le gouverneur de Tokyo Yuriko Koike a accepté à Rio, sous une pluie tombante, ont finalement atteint la ville d'Ota après avoir voyagé à travers d'autres régions de Tokyo et des zones touchées par la catastrophe du 11 mars. Lors des Jeux de Rio de l'année dernière, trois athlètes de la ville d'Ota ont concouru avec de grands résultats. J'espère que vous viendrez travailler avec moi pour s'assurer que les Jeux Olympiques et Paralympiques soient un succès et pour que la ville d'Ota puisse honorer son engagement à soutenir le sport et à promouvoir une bonne santé.

Après la cérémonie, les nouveaux adultes de la ville ont posé pour des photographies commémoratives avec les drapeaux dans un stand de l'arène secondaire du complexe ; Ils tenaient aussi des pancartes sur lesquelles ils avaient écrit les différentes choses qu'ils espèrent accomplir d'ici 2020.

Une deuxième cérémonie d'accueil des drapeaux a eu lieu le même jour à la Salle culturelle de Hachioji, lieu de la Cérémonie de passage à l'âge adulte de la ville. La nageuse olympique Masami Tanaka, qui a participé aux Jeux d'Atlanta en 1996, aux Jeux de Sydney en 2000 et aux Jeux d'Athènes en 2004, et qui a des liens avec Hachioji, Tokyo, a officié en tant qu'ambassadrice lors de cette cérémonie. Le lieu a pris une atmosphère particulièrement festive lorsque les participants magnifiquement vêtus pour la cérémonie ont agité les drapeaux multicolores des nations du monde.

Des cérémonies d'accueil et des expositions seront organisées dans chaque collectivité lorsque les drapeaux olympiques et paralympiques continueront leur voyage dans les 62 quartiers, villes et villages de Tokyo. Les drapeaux seront également envoyés aux trois préfectures de la région du Tohoku qui ont le plus soufferts de la catastrophe du 11 mars - Iwate, Miyagi et Fukushima - ainsi que dans d'autres lieux à travers le Japon.

Participants posant groupe sur la scène pour une photo de groupe. Message de bienvenue de Mai Nakamura. Remise des drapeaux à M. le maire Matsubara par Mme Nakamura. Le lieu. Remise des drapeaux aux représentants choisis parmi les nouveaux adultes de la journée. Photographie des participants dans la salle de Hachioji.