Nouvelle année : le message du président du comité de Tokyo 2020 MORI Yoshiro et des autres membres

Le président MORI Yoshiro a transmis ses vœux pour la nouvelle année 2021 en ligne.
Le président MORI Yoshiro a transmis ses vœux pour la nouvelle année 2021 en ligne.

Jeudi 12 janvier 2021, le comité d’organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo 2020 (comité d’organisation de Tokyo 2020) a partagé un message pour la nouvelle année avec les membres de l’équipe. Le président du comité d’organisation de Tokyo 2020 MORI Yoshiro et le directeur général/CEO MUTO Toshiro ont notamment transmis leurs voeux.

« Pour que les Jeux aient lieu, recueillir la compréhension de la nation est essentiel. »

Aux quelque 3 500 employés, le président Mori a déclaré : « En me remémorant les sept dernières années, je ne crois pas avoir eu une seule fois un chemin sans obstacles. Mais grâce aux efforts de tous, nous sommes parvenus à arriver jusqu’ici. Aujourd’hui, le monde entier fait face à un immense défi. Mon vœu pour tous est de continuer à travailler ensemble pour traverser cette période compliquée, et délivrer un événement qui procurera de la joie et de l’espoir à beaucoup de personnes. Je vous promets d’être toujours à vos côtés pendant cette année, et vous demande de faire de votre mieux pour surmonter nos plus grands obstacles. »

Le directeur général/CEO a présenté un regard déterminé sur 2021 en déclarant : « Pour que les Jeux de Tokyo 2020 aient lieu, recueillir la compréhension de la nation est essentiel. Plutôt que de se demander ce qu’il adviendra des Jeux pendant la pandémie de COVID-19, je pense que notre mission est d’examiner ce qui doit être fait pour que les Jeux aient lieu dans cette situation. Il y a encore beaucoup à faire, mais joignons nos efforts pour organiser des Jeux réussis. »

MUTO Toshiro, le directeur général/CEO de Tokyo 2020.
MUTO Toshiro, le directeur général/CEO de Tokyo 2020.

« Des Jeux sûrs et sécurisés pour tous les participants reste notre priorité n°1. »

Des messages concernant cette année olympique ont également été reçus du président du Comité International Olympique (CIO) Thomas Bach et du président du Comité International Paralympique (IPC) Andrew Parsons. 

Le président Bach a déclaré : « Au côté du CIO, le Japon est engagé à organiser des Jeux sûrs et sécurisés pour tous les participants et en fait sa priorité n°1. C’est pourquoi je suis confiant sur le fait que ce seront des Jeux inoubliables. Nous sommes impatients de célébrer l’unité de l’humanité dans toute sa diversité, ainsi que notre solidarité et notre résilience. »

Le président Parsons a déclaré : « Dans environ 200 nations, des individus font face à cette période la plus difficile de l’histoire. Si nous parvenons à regarder au-delà de notre foi, race, genre, politique et nationalité pour travailler ensemble vers un objectif commun, de grandes choses peuvent être accomplies. Si les Jeux de Tokyo 2020 sont délivrés avec ces circonstances, ce sera un merveilleux symbole d’espoir et une source de lumière. »

Le comité d’organisation de Tokyo 2020 continue de travailler en étroite collaboration avec le gouvernement du Japon, le gouvernement métropolitain de Tokyo, du CIO, de l’IPC et de toutes les parties prenantes pour délivrer des Jeux de Tokyo 2020 sûrs et sécurisés en 2021. À quelques mois des Jeux, qui commenceront le 23 juillet 2021, nous continuons les préparatifs pour accueillir un événement sûr et sécurisé pour tous les participants qui mettent en valeur la puissance du sport.