Les anneaux olympiques sont de retour dans la base nautique d'Odaiba

Le symbole olympique est de nouveau présent dans la base nautique d'Odaiba à Tokyo, au Japon.
Le symbole olympique est de nouveau présent dans la base nautique d'Odaiba à Tokyo, au Japon.

Le symbole olympique revient dans la baie de la capitale japonaise pour relancer la dynamique des Jeux. 

Les anneaux olympiques ont été réinstallés dans la base nautique d'Odaiba, à leur emplacement d'origine après une opération d'inspection et de maintenance débutée mois d'août.

La structure est revenue dans la baie de Tokyo par un matin ensoleillé, transportée depuis Yokohama où elle a été construite.

L'extérieur de la structure, mesurant 15,3 m de haut et 32,6 m de large et pesant 69 tonnes, a été rénové, avec l'avant et l'arrière peints en cinq couleurs. Elle a été installée grâce à des câbles d'amarrage.

Selon YANASHIMIZU Atsushi, directeur du projet, et de la division de la planification et de la promotion pour le gouvernement métropolitain de Tokyo (TMG), le retour des anneaux olympiques signifie que les Jeux se rapprochent.

« Nous espérons que les gens pourront se sentir proches des Jeux avec les anneaux olympiques. Ils peuvent être observés de différents points de vue tout en prenant des mesures de prévention appropriées contre le COVID-19 », a-t-il déclaré aux médias dans la journée.

Ces cinq anneaux emblématiques, qui représentent l’union des cinq continents au sein du Mouvement olympique, resteront dans la baie de Tokyo pendant les Jeux Olympiques de Tokyo 2020 de l'année prochaine.

« Grâce à différentes méthodes, notamment des tests visuels et des ultrasons, nous avons vérifié s'il y avait des dommages dus au vent ou aux vagues et confirmé que la structure est apte à rester en place jusqu'à la fin des Jeux Olympiques », a-t-il confirmé.

Après la réinstallation, le symbole olympique sera illuminé la nuit, avec le Rainbow Bridge en arrière plan.

Il restera dans la baie jusqu'à la fin des Jeux, le 8 août, puis sera remplacé par le symbole paralympique pour les Jeux Paralympiques, du 24 août au 5 septembre.

La base nautique d'Odaiba, où les anneaux sont exposés, accueillera les épreuves olympiques de natation en eau libre et les épreuves olympiques et paralympiques de triathlon.

Les anneaux olympiques devant le Rainbow Bridge de Tokyo.
Les anneaux olympiques devant le Rainbow Bridge de Tokyo.
Tokyo 2020