“United by Emotion” es el eslogan de los Juegos de Tokio 2020

“United by Emotion” to be the Tokyo 2020 Games Motto

El lema refleja valores universales y el poder unificador del deporte

Tokio 2020 reveló hoy el eslogan oficial de los Juegos, "United by Emotion". El eslogan enfatiza el poder del deporte para unir a personas de diversos orígenes y conectar y celebrar de una forma que va más allá de sus diferencias.

El lema resume la visión de los Juegos capturando la esencia de las ideas y conceptos que la ciudad anfitriona desea compartir con el mundo. "United by Emotion" expresa la esperanza de que, como espectadores, voluntarios y atletas de más de 200 Comités Olímpicos Nacionales y el Equipo Olímpico de Refugiados reunidos en Tokio este verano, así como los miles de millones de personas que seguirán los Juegos desde sus casas, se unan y entiendan que hay más cosas que les unen que les separan.

El eslogan de los Juegos se mostrará, solo en inglés, en una variedad de entornos y aplicaciones, como en las sedes de competición, en decoraciones de calles de la ciudad y en productos con licencia.

La historia del eslogan de los Juegos de Tokio 2020

Este lema resume las ideas y conceptos que la ciudad anfitriona de Tokio desea compartir con el mundo.

Si bien refleja los valores esenciales de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, el eslogan incorpora un mensaje específico y oportuno que abarca la diversidad, que refleja el espíritu de 2020 en el entorno urbano de Tokio.

Los Juegos reunirán a atletas de más de 200 Comités Olímpicos Nacionales y al Equipo Olímpico de Refugiados, así como a millones de espectadores y representantes de los medios. En esta era en la que a menudo nos conectamos con otros sin reunirnos físicamente, los Juegos de Tokio 2020 inspirarán innumerables nuevos encuentros cara a cara entre quienes participan y ven eventos. Los Juegos proporcionarán un momento y un lugar donde una asombrosa variedad de personas (diferentes nacionalidades, etnias, razas, géneros, culturas, así como aquellos con y sin discapacidades) pueden encontrarse y conocerse y mirar más allá de sus diferencias.

El deporte brinda a las personas la oportunidad de experimentar una variedad de emociones y pasiones, y los Juegos de Tokio 2020 permitirán a las personas presenciar el coraje y el espíritu competitivo de los atletas y expresar su apoyo.

Este es precisamente el poder del deporte: su capacidad de conectar a las personas a través de sus emociones y es lo que Tokio 2020 pretende representar con el eslogan.

Para celebrar la proximidad de los Juegos, el nuevo eslogan ‘United by Emotion’ será proyectado en uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad anfitriona, el Tokyo Skytree, del lunes 17 de febrero al miércoles 25 de marzo.