Acción y Legado

Action & Legacy
Action & Legacy

Interactúa con Tokio 2020, conecta con el mañana

“Involucrarse en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos es una experiencia extremadamente valiosa”

Son los atletas los que participan físicamente en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, pero hay muchas otras formas de participar en los Juegos. Para impulsar a todo Japón hacia el año 2020, se están llevando a cabo una amplia gama de proyectos y eventos relacionados con los Juegos. El objetivo es involucrar a la mayor cantidad de personas, grupos y autoridades municipales con los Juegos de Tokio 2020.

La Visión de los Juegos de Tokio 2020 dice: "El deporte tiene el poder de cambiar el mundo y nuestro futuro. Los Juegos de Tokio 1964 transformaron completamente a Japón. Los Juegos de Tokio 2020 traerán una reforma positiva al mundo". Los Juegos Olímpicos y Paralímpicos reúnen a atletas de todo el mundo para competir en el certamen deportivo más prestigioso del mundo y, al hacerlo, ayudan a crear una sociedad más fuerte. Aprovechando la ocasión de los Juegos de Tokio 2020, nuestro objetivo es aprovechar esta unión para lograr nuevas mejoras en Tokio, Japón y el mundo. Y, como se ejemplifica con el relevo de la antorcha Olímpica, el objetivo de Tokio 2020 es transmitir este rayo de esperanza a las generaciones futuras.

¿Qué es el Plan de Acción y legado?

El objetivo primordial de nuestro Plan de Acción y Legado es involucrar a la mayor cantidad de personas posible con los Juegos (Acción) y transmitir los beneficios positivos de organizar los Juegos de Tokio 2020 a las generaciones futuras (Legado).

Los Juegos de Tokio 2020 son más que un mero torneo deportivo que tendrá lugar en Tokio en 2020. El éxito de los Juegos también depende de los legados positivos que los Juegos dejarán en Japón y en todo el mundo en una gran variedad de campos, además del deporte.

Para promover acciones que resulten en legados positivos y duraderos, el Comité Organizador de Tokio 2020 está trabajando en estrecha colaboración con varias partes interesadas para promover una gama de acciones integrales en línea con cinco pilares básicos:

  • Deporte y salud
  • Planificación urbana y sostenibilidad
  • Cultura y educación
  • Economía y tecnología
  •  Recuperación, beneficios nacionales y comunicación global
Five pillars for promoting expansive initiatives
Five pillars for promoting expansive initiatives

El Comité Organizador de Tokio 2020 no puede dejar legados positivos en numerosos campos si actúa solo. Una estructura de equipo "All-Japan" compuesta por el gobierno nacional, el Gobierno Metropolitano de Tokio (TMG), las autoridades regionales y locales, el Comité Olímpico Japonés (JOC), el Comité Paralímpico Japonés (JPC), las comunidades deportivas y comerciales japonesas, y otras partes interesadas están trabajando en estrecha colaboración para implementar una amplia gama de acciones centradas en el legado.

El Plan de Acción y Legado se contempló antes de los Juegos de Río 2016, y se está implementando en una serie de acciones antes de los Juegos de Tokio 2020. Con respecto a los legados que resultarán de las acciones, se establecerá una estructura de seguimiento posterior a los Juegos, y se creará un Informe de Legado.

Varias de las partes involucradas promoverán diversas acciones basadas en el Plan de Acción y Legado, y los legados que aseguran el éxito de los Juegos de Tokio 2020 se reflejarán en una amplia gama de áreas para las generaciones futuras.

Cooperation Action & Legacy
Cooperation Action & Legacy

Plan de Acción y Legado

Plan del 2016

El Plan de Acción y Legado 2016 fue formulado en base a las opiniones de comités de expertos, así como a los resultados de estudios realizados por el gobierno metropolitano de Tokio, el gobierno japonés, el mundo de los negocios, el Comité Olímpico Japonés (JOC), el Comité Paralímpico Japonés (JPC) y otras entidades.

En el futuro, trabajaremos en todo Japón para profundizar aún más las asociaciones con el gobierno metropolitano de Tokio, el gobierno japonés, el JOC, el JPC y otras entidades para dar forma a la acción y crear un legado.

Acciones bajo consideración en los cinco pilares

Deporte y salud

Acciones bajo consideración de la Comisión de Atletas

  • La Comisión de Atletas se estableció en octubre de 2014. La comisión está compuesta por 21 atletas Olímpicos y Paralímpicos, y está presidida por la medallista de oro del maratón femenino de los Juegos de Sídney 2000, Naoko Takahashi, mientras que la nadadora Paralímpica Junichi Kawaii es vicepresidenta.
  • Hay conversaciones en curso sobre acciones y legados específicos que se transmitirán a las generaciones futuras en el campo del deporte y la salud, uno de los pilares principales del Plan de Acción y Legado, y sobre cómo garantizar la realización del concepto "Atletas primero".

Planificación urbana y sostenibilidad

Acciones bajo consideración de la Comisión de Planificación Urbana y Sostenibilidad

  • La Comisión de Planificación Urbana y Sostenibilidad se estableció en junio de 2015. Está dirigida por el ex presidente de la Universidad de Tokio Hiroshi Komiyama y está compuesta por 27 especialistas líderes en los campos de la planificación urbana y el medio ambiente.
  • La comisión mantiene debates sobre acciones específicas sobre la creación de espacios urbanos de uso universal, la accesibilidad alrededor de los lugares de competención de los Juegos y operaciones sostenibles de los Juegos destinadas a proporcionar un legado positivo.

Cultura y educación

Acciones bajo consideración de la Comisión de Cultura y educación

  • La Comisión de Cultura y educación se estableció en mayo de 2015. Está dirigida por el profesor emérito de la Universidad de Tokio, Masanori Aoyagi, y está compuesta por 28 especialistas líderes en los campos de la cultura y las artes.
  • La comisión mantiene debates sobre acciones específicas en el campo de la cultura tradicional y otros campos, así como acciones específicas para la educación sobre los Juegos Olímpicos y Paralímpicos desde los niveles de primaria hasta secundaria. Estas acciones tienen como objetivo proporcionar legados positivos en estos campos.

Economía y tecnología

Acciones bajo consideración de la Comisión de Economía y tecnología

  • La Comisión de Economía y tecnología se fundó en junio de 2015. Está presidida por el economista Hiroko Ota y está compuesta por 17 economistas y especialistas en tecnología.
  • La comisión discute la formulación de acciones específicas destinadas a revitalizar las economías regionales de Japón y promover la conciencia sobre la información y las comunicaciones (TIC) de Japón y otras tecnologías líderes. Estas acciones tienen como objetivo aportar legados duraderos en estos campos.

Recuperación, beneficios nacionales y comunicación global

Acciones bajo consideración por la Comisión de Recuperación, beneficios nacionales y comunicación global

  • La Comisión de Medios se creó en septiembre de 2014. El presidente y director ejecutivo de Fuji Media Holdings, Inc. Hisashi Hieda, es el presidente de la comisión, que consta de 39 medios y periodistas.
  • La comisión discute acciones y legados específicos destinados a ayudar a la recuperación del terremoto y tsunami de 2011, comunicando aspectos únicos de Japón a una audiencia global, etc.

Programa de participación nacional Tokio 2020

El Plan de Acción y Legado estipula el legado para el futuro que ayudará a lograr la visión de Tokio 2020 y las acciones necesarias para producir el legado.

Para llevar a cabo el Plan de Acción y Legado, no solo necesitamos la cooperación del gobierno nacional, el Gobierno Metropolitano de Tokio y los municipios anfitriones de las competiciones, sino una participación de todo Japón, que involucre a la mayor cantidad de personas posible en todo el país.

En un esfuerzo por crear un vínculo entre varias organizaciones de todo Japón y los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, y, para implementar acciones que generen impulso y produzcan el legado, en octubre de 2016 se estableció un sistema para alentar a las personas a involucrarse en los Juegos: el "Programa de participación nacional Tokio 2020".

Tokio 2020 certifica diversas actividades (eventos, iniciativas, etc.) planificadas para los Juegos Tokio 2020, y aprueba el uso de su logo para reforzar el vínculo con los Juegos. Los esfuerzos continuarán alentando una mayor participación que generará impulso hacia los Juegos y promoverá acciones que contribuirán a la generación del legado.

Action Legacy Participation Programme
Action Legacy Participation Programme

Esquema del Programa de Participación Nacional Tokio 2020

El Programa de Participación Nacional Tokio 2020 consta de dos programas: el Programa Oficial Tokio 2020 y el Programa de Apoyo Tokio 2020.

El programa oficial puede ser llevado a cabo por los diversos ministerios y agencias gubernamentales, las sedes Olímpicas, los patrocinadores oficiales, el JOC y el JPC, los municipios que albergan una sede Olímpica y los organismos de radiodifusión con los derechos de retransmisión.

El Programa de Apoyo puede ser llevado a cabo por todos los demás municipios y organizaciones sin fines de lucro.

Las acciones que se pueden implementar se basan en los cinco pilares del Plan de Acción y Legado, y se dividen en ocho campos: deporte y salud, planificación urbana, sostenibilidad, cultura, educación, economía y tecnología, recuperación y beneficios a nivel nacional y comunicación global. Hay varias iniciativas promovidas en cada campo para generar el legado.

Tokyo2020 Nationwide Participation Programme
Tokyo2020 Nationwide Participation Programme

Desarrollo del Programa de Participación Nacional Tokio 2020

Desarrollo del programa en todo Japón

  • Acciones registradas: aprox. 139.000
  • Participantes en acciones registradas: aprox. 98.700.000

Perspectiva del Programa de Participación Nacional Tokio 2020

Después de los Juegos de Tokio 2020, la continuidad de las iniciativas se convertirá en el Legado que conducirá al futuro.

Prospect and the Legacy
Prospect and the Legacy